Egregi Signori,

Ci pregiamo di presentarVi la nostra offerta e di proporVi una collaborazione nell'ambito di ogni tipo di traduzione in 44 lingue del mondo, assistenza alle conferenze, redazione dei testi in polacco, preparazione grafica di materiali di ogni genere che vorrete inviarci.
La nostra Agenzia è leader del settore nelle regioni di Łódź essendo specializzata nelle traduzioni orali, scritte, interpretazioni in cabina e simultanee.
Per le necessità dei ns. clienti, abbiamo creato una squadra professionale di 305 traduttori tra cui abbiamo scelto gli esperti di vari settori, come per esempio: diritto, medicina, ittiologia, oceanografia, integrazione europea, economia, scienze tecniche
e molti altri settori.
Diamo assistenza alle visite dei partner esteri che vengono dai nostri clienti, alle conferenze e seminari scientifici, assicuriamo l'equipaggiamento di conferenza ed accessori audiovisivi per tali incontri.
Organizziamo i corsi di formazione e conversazioni per preparare lo staff delle imprese per trattative con società estere nelle loro lingue madri nonché
i corsi di lingua polacca per gli stranieri che lavorano in Polonia.

Realizziamo gli ordini delle agenzie di traduzioni di Gran Bretagna, Belgio, Francia e Olanda.
La professionalità, affidabilità
e disponibilità per risolvere
i problemi della ns. clientela nonché il servizio veloce sono
i nostri principi fondamentali
di lavoro.
Offriamo i prezzi competitivi in quanto vogliamo diventare un'alternativa per i prezzi alti offerti dalle agenzie di Varsavia
e una vera concorrenza per le agenzie con cui forse collaborate.
La nostra squadra è a Vs. disposizione.
Speriamo che la ns. offerta sarà interessante per Voi e che diventerete ns. clienti.
Ci pregiamo di porgerVi i più distinti saluti

Zbigniew Gielec
Direttore dell'Agenzia di Traduzioni "Mentor"